Deja vu

sau O muză se amuză

Se întâmplă atunci când vezi o ilustrație și ai sentimentul unui deja vu: îți pare cunoscută, ai mai văzut-o undeva, nu întocmai identică dar foarte asemănătoare în ansamblu (postura și/sau expresia personajelor, decor etc...) Credeți probabil că este o coincidență. Dar coincidențele nu sunt întâmplătoare. Lucrurile se petrec astfel: 

Un ilustrator este concentrat asupra unui text pe care și-a propus să îl ilustreze. El, ilustratorul (chiar dacă e o ea!), invocă muzele spre a-l inspira și așteaptă cu înfrigurare un semn providențial. 

Dar nu este singurul în situație. Ca el, mulți alți ilustratori și-au luat textul în primire, l-au citit, s-au aplecat deasupra mesei de lucru dar ... inspirație ioc! Și ei, la rândul lor, invocă acum o muză.

Muza, asaltată de atâția pretendenți la favorurile ei creativ-artistice este, fără doar și poate, copleșită de volumul de muncă. Ca atare, are motive foarte întemeiate să-și ușureze munca doar că fiind muză, se și amuză în același timp, îmbină utilul cu plăcutul. 

Cum își simplifica munca?! O înjumătățește: transmite scânteia inspirației fiecărui aspirant, dar ACEEAȘI la câte doi deodată.  

Ia bobul (sau bobița sau grăuntele - cum sună mai bine?) de inspirație, îl taie, HÂRȘTI!, în două, apoi insuflă câte o jumătate în mintea sau sufletul solicitanților (rămâne ca cercetări ulterioare să decidă exact prin ce parte a corpului pătrunde inspirația). Și uite așa, inițială sămânță de inspirație se împarte jumi-juma între doi ilustratori, care atenție!, lucrează la texte diferite, autori diferiți, în perioade de timp diferite. Nu întrebați cum e posibil, cert e că așa se întâmplă. Posibil să aibă legătură cu universurile (artistice) paralele... numite aici și UNIVERSIUNI PARALELE.

Nu am acces acum la toate aceste „experimente-amuzamente” ale muzei dar pe cele pe care le știu, vi le pun acum la dispoziție:

Maimuțele: Cici din

Kornei Ciukovski. Victor Cijikov. Doctorul Aumădoare)

și Maria Franțevna din

Eduard Uspenski, Ivan Kraveț. Crocodilul Ghena și prietenii lui

 ***, Maurice Sendak. I Saw Esau

***, Valentin Litvinenko. Jupîn Cotoilă

Cotoi cu pălărioi

din Dr. Seuss. I can read with my eyes shut!

și Domnul Zăpăcilă din

Mauri & Tarja Kunnas. Noapte bună, domnule Zăpăcilă

Cavalerul Alb (sus) Lewis Carroll, Helen Oxenbury. Alice Through the Looking

și Don Quijote (jos) din Miguel de Cervantes, Eugen Taru. Don Quijote

 ambii la fel împiedicați, împleticiți și stângaci

Crocodilii ”numai smalț”

Marin Sorescu. Ileana Surducan. Se mută circul înapoi

și Buclă de lână (dreapta) din

Constanța Buzea, Maria Brudașcă. Cărticică de 4 ani

***, Lică Sainciuc. Enciclopedia cu zâmbete (sus)
Kornei Ciukovski. Victor Cijikov. Doctorul Aumădoare (jos)

Astrid Lindgren, Ingrid Nyman. 

O cunoști pe Pippi Șosețica

Constantin Munteanu, Magda Bîrsan. 

Stele mici pentru pitici

Învățați copii, cu-ncetul literele, alfabetul 

de Anatol Ciocanu și Aurel Guțu

Madlen de Ludwig Bemelmans

Carmen Tiderle, Vali Petridean. Pe dos

Constanța Buzea, Maria Brudașcă. Cărticică

Codiță de Eva Gabor

și Mog din Meg's Eggs de Helen Nicoll si Jan Pienkowski

stema comunistă a României
prezentă la începutul multor cărți din aceea perioadă

și stema teatrului din

Oliver Jeffers. Incredibilul băiețel mâncător de cărți

Memo-Personaje

Un joc de memorie (memory game) cu personaje binecunoscute și îndrăgite.

Se vede mai bine pe ecran întreg: click pe pătratul din dreapta jos. Înainte de a ieși din ecranul jocului, apasă Clasament, fie pentru a-ți introduce numele (real sau pseudonim, cum dorești!), fie pentru a-l consulta.

Distracție faină și Succes!

Un-doi, o oaie-două oi

Un-doi, 

Numărătoarea e în toi

Seară de seară înșirăm oi

Oi care apoi

Ne numără și ele pe noi

Carmen Tiderle, Vali Petridean.
Cine a pus piper în mare? Humanitas, 2019

Carmen Tiderle, Vali Petridean. Marele acoperiș. Vellant, 2017

Ești varză!

Nu este un afront. Este o afirmație!

Carmen Tiderle, Vali Petridean. Cine a pus piper în mare? 

Ana Blandiana, Doina Botez. Întâmplări din grădina mea

Carmen Tiderle, Vali Petridean. Marele acoperiș

idem

Grete Tartler, Dana Schobel Roman.
Zebra și algebra

Marin Sorescu, Anamaria Smigelschi.
Cocostârcul Gât-Sucit

Constantin Munteanu, Magda Bîrsan. 
Stele mici pentru pitici

***, Adelina Butnariu.
Fabule și vorbe cu tâlc.

idem

Ianoș Țurcanu, Olga Cazacu.
Un elefant în vagonul-restaurant

Testimagini: 12 personaje

Un joc care presupune să recunoști 12 îndrăgite și binecunoscute personaje. Fiecare personaj se dezvăluie treptat. Cu cât îl recunoști mai repede (PAC, apasă butonul roșu), cu atât câștigi mai multe puncte. Dar atenție, NU APĂSA butonul roșu înainte de a recunoaște personajul, vei risca să răspunzi greșit. Chiar dacă nu îți dai seama prea repede, nu-i bai: un răspuns corect, chiar la final îți aduce, totuși, 1 punct per personaj. 

Se vede mai bine pe ecran întreg: click pe pătratul din dreapta jos. Înainte de a ieși din ecranul jocului, apasă Clasament, fie pentru a-ți introduce numele (real sau pseudonim, cum dorești!), fie pentru a-l consulta.

Distracție faină și Succes!

Pățaniile lui Azorică

Studioul cinematografic ANIMAFILM prezintă: Pățaniile lui Azorică, autor Maria Voinea, ilustrații Eugenia Boroghină

În Google Slides avansați cu → și pentru ecran întreg apăsați ⋮ apoi Enter Full Screen

Personaje (de) piatră

Urmează diferite varietăți de piatră (fie ea prețioasă, unghiulară, filozofală, de încercare, de hotar*), pietricică, pietroi, bolovan și alte sinonime-spărturi ale scoarței terestre. Sunt extrase din acele poezii/povești în care au rolul principal sau au un rol covârșitor în desfășurarea acțiunii.

* și multe alte sensuri pe care le are PIATRA în expresiile idiomatice uzuale. Enumăr doar câteva dintre cele mai cunoscute:

→ de piatră = neclintit; încremenit; nesimțitor, insensibil

→ a fi tare ca piatra = foarte sănătos și rezistent → a scoate din piatră seacă = a face ceva cu orice preț, depunând toate eforturile, trecând peste toate greutățile → fuge de scapără pietrele = fuge foarte repede → ger de crapă pietrele = este ger foarte mare

→ a i se lua o piatră de pe inimă = a se elibera de o mare grijă, teamă → a arunca piatra în cineva = a acuza, a învinui, a defăima (pe cineva). → piatră de încercare = rocă folosită în trecut la verificarea purității aurului și a argintului;

figurat = mijloc de verificare a capacității, a sentimentelor, a valorii cuiva; dovadă, indiciu, mărturie. → piatră de temelie = piatră care intră în construcția fundației unei clădiri și care adesea este pusă cu prilejul solemnității care marchează începutul construcției; figurat = principiu sau element de bază, esențial → piatră unghiulară = piatră așezată în colțul fundației unei clădiri; figurat = element de bază, fundamental → piatră filosofală = o substanță legendară cu ajutorul căreia alchimiștii transmută metale inferioare în aur și/sau licoare care are puterea de a vindeca toate bolile (panaceu) și de a dărui tinerețe veșnică.

Să nu arunci primul cu piatra

Mult mai bine-i să prețuiești

Orice piatră în drumu-ți întâlnești

Poate că n-o fi nicio scofală

Dar dacă-i chiar piatra filosofală?!

(proprie fantezie)

Eu sunt netedă și mică,

Ia-mă! zice-o pietricică.

(George Coșbuc. Jucăriile celui cuminte)

Din punctul de vedere al pietrelor, 

soarele-i o piatră căzătoare, 

oamenii-s o lină apăsare...

Sînt mișcare-adăugată la mișcare, 

și lumina ce-o zărești, din soare!

(Nichita Stănescu. Lauda omului)

E-atâta liniște și-atâta nemurire

În pietrecele ce nu știu să respire.

(Emil Brumaru. Idilă)

 

Szilajka Erzsebet, preluare de aici

Philippe Lechermeier, Rebecca Dautremer, Șerban Foarță (trad.).
Prințese date uitării sau necunoscute

idem

Grete Tartler, Dana Schobel Roman. Târgul de animale mici 

Shel Silverstein, trad. Florin Bican.
Acolo unde nu mai e trotuar

idem

idem

idem

Carmen Tiderle, Vali Petridean. Fabrica de lipici

Constanța Buzea, Maria Brudașcă.
Cărticică de 3 ani

Petre Vulcănescu (il). Cele șapte călătorii ale lui Sinbad

J.K.Rowling, Jim Kay
mai multe imagini aici

Dianna Hutts Aston, Sylvia Long
Editura Gama

Iulia Iordan, Szabo Zelmira
mai multe imagini aici

Sergio Ruzzier
mai multe imagini aici

Lotta Geffenblad

William Steig

(repovestire) Cornelia Mosora,
Angi Petrescu-Tipărescu, 1974
mai multe imagini aici

Cartea este o colecție de „pietre găsite”
care se întâmplă să arate ca niște litere sau
alte lucruri (fantome, pâine prăjită, un nas etc)

  

poate fi citită online aici

 

mai multe imagini aici

 

Meditația cu pietricele este o activitate ludică și distractivă
pe care părinții și educatorii o pot face cu copiii lor.
Este concepută pentru a implica și interconecta copiii cu natura
într-un mod practic și creativ

Preferatele noastre 1

Vă propun spre dezlegare un careu rebus de cuvinte încrucișate.

Indicii de descifrare: 

❤ toate definițiile, respectiv, soluțiile sunt tematice (specificul blogului).

Instrucțiuni de completare:

→ poate fi completat pe Crossword Labs sau mai jos: în dreapta jos există butonul de funcții ☰ care permite mărirea sau micșorarea careului, print și ștergerea textului

→ click pe orice câmp / definiție pentru a introduce cuvântul (orizontal = Across, vertical = Down),

→ cuvântul activ este colorat în albastru,

→ după tastarea unui cuvânt apasă Enter: cuvânt verde = corect, roșu = incorect (caz în care te mai gândești ce să-i faci să-l înverzești!),

→ ștergi cu Backspace,

→ Tab comută la definiția/câmpul următor,

→ Săgețile comută între literele unui cuvânt.

→ se completează fără diacritice.

Creat și probat pe desktop.

ÎNVERZIRE PLĂCUTĂ!