Weston Woods

Weston Woods creează adaptări audiovizuale foarte fidele ale celor mai bune cărți din întreaga lume. Intenția Weston Woods este să îi ajute pe copii să descopere comorile cuprinse între coperțile cărților și să îi atragă / motiveze să vrea să citească de unii singuri.

Weston Woods Studios (sau pur și simplu Weston Woods) este o companie de producție care realizează audio și scurtmetraje bazate pe cărți pentru copii binecunoscute. A fost fondată în 1953 de Morton Schindel în Weston, Connecticut și a fost numită după zona împădurită din apropierea casei sale. Primul proiect al companiei a fost Andy and the Lion în 1954, iar primul său film de animație a fost The Snowy Day în 1963. [...] La mijlocul anilor 1980, filmele au fost lansate pe VHS sub titlurile Children's Circle, iar Wood Knapp Video a distribuit aceste versiuni din 1988 până în 1995. Multe filme Weston Woods sunt disponibile pentru vizionare / cumpărare pe Amazon, iTunes și YouTube. [...] În 1996, compania a fost achiziționată de Scholastic Corporation.

ALEGEREA CĂRȚILOR
Fiecare producție Weston Woods se bazează pe o carte ilustrată pentru copii. Sunt selectate doar cărți remarcabile în funcție de următoarele criterii:
- în primul rând, cărțile trebuie să fie dintre cele pe care copiii le preferă
- studiem recenzii din publicații respectate sau cărți de specialitate care au acordat recunoașteri oficiale, precum Premiul Caldecott (acordat de Asociația Americană a Bibliotecilor) sau Cartea ilustrată pentru copii a anului (Children's Picture Book of the Year).

Profesorii și bibliotecarii ne spun ce cărți le plac și ce cărți sunt cerute de copii. Cărțile sunt apoi analizate cu atenție:
- interacționează copiii cu cartea? se pot bucura de sensul cărții?
- ilustrațiile au valoare prin ele însele? se împletesc artistic cu textul?
- cât de universal este mesajul?
- va rezista cartea la testul timpului?

Apoi, o carte este privită prin prisma adaptabilității pentru că nu toate cărțile bune fac adaptări audiovizuale bune. Toată starea de spirit și acțiunea descrise în text trebuie să apară în ilustrații. Stilul grafic care include calitățile izbitoare ale liniilor, culorilor și compoziției trebuie să se preteze reproducerii într-un mediu audiovizual. În cele din urmă, dacă o carte îndeplinește aceste standarde, stabilim disponibilitatea acesteia. Permisiunile trebuie primite de la autor, ilustrator și editori. Relațiile noastre cu licențiatorii noștri sunt unul dintre bunurile noastre cele mai valoroase. Ne străduim să păstrăm cât mai mult posibil intenția artiștilor, lucrând adesea îndeaproape cu autorul și ilustratorul pentru a ne asigura că fiecare producție este o imagine în oglindă a cărții.

Surse: Scholastic și Wikipedia și Described and Caption Media Program sau DCMP oferă membrilor înscriși pe site posibilitatea previzionării sau chiar vizionarea integrală a animațiilor.

Pe acest blog pot fi urmărite o (mică) parte dintre aceste animații, anume pe cele pe care le-am găsit gratuit în online, accesând etichetele Weston Woods sau Carte animată și ... încă o mică surpriză pentru cei mici, un puzzle care se vrea rezolvat aici.

Orientativ, mai jos, poate fi consultat Catalogul Weston Woods Studio: